Erich Mühsam

Articles

• Erich Mühsam : Judas (« Drame ouvrier en cinq actes »)
  30 juillet 2019, par Erich Mühsam

  Ce « drame ouvrier en cinq actes », publié à Berlin en 1921, a été joué par le théâtre de Piscator. « La Révolution prolétarienne » n°4 d’avril 1925 a publié une traduction du premier acte de « Judas ». Nous en présentons ici un extrait. La scène se passe le 28 janvier 1918. Des ouvriers sont rassemblés chez l’un d’entre eux, Klagenfurter, qui vient d’être incorporé. Arrivent une étudiante, Flora et un écrivain, Tiedtken.

• V - La Seconde République des Conseils (14 avril - 30 avril 1919)
  24 mai 2019, par Partage Noir

  Sous la direction d’un certain Aschenbrenner, les putschistes occupent la gare et attendent l’armée d’Hoffmann qui se dirige vers Munich. Mais les ouvriers ne veulent pas renoncer à la république. Spontanément la défense s’organise alors que les révolutionnaires ne disposent que de quelques fusils. Pourtant l’élan est tel qu’ils repoussent partout les soldats. A dix heures les ouvriers ont repris la gare et les principaux bâtiments. La dernière résistance vient du lycée Luipold où se sont (…)

• Erich Mühsam (1878-1934) [PDF]
  1er avril 2019, par Partage Noir

  La personnalité et l’action d’Erich Mühsam sont parfois étudiées. En effet, il joua un rôle important dans le mouvement anarchiste allemand. Mais son œuvre reste à découvrir en France.
  Cette brochure regroupe principalement des articles introuvables ou inédits en français. Elle montre un aspect peu connu de l’œuvre de Mühsam, celui de l’écrivain, du critique ou du dramaturge, mais privilégie les positions sociales.
  PARTAGE NOIR - 1990

• Erich Mühsam : « Démasquée » (novembre 1915)
  25 juillet 2019, par Erich Mühsam

  L’Europe a enlevé son fard.
  Sans rouge ni poudre
  La voilà, répugnante, la garce,
  Puante, et faisant des grimace.
  *
  Elle a jeté à côté de la fausse poitrine
  Le corset des bonnes moeurs.
  Au lieu de ses côtes la putain propose
  Des baïonnettes.
  *
  Europe, ferme ta chemise !
  Le spectacle de ta nudité
  Est poison et manque de goût.
  Crève donc ! Erich Mühsam

• L’anarchisme en Allemagne de l’Est — 1945-1955
  7 juillet 2024, par Jean Barrué

  Quand on parle du mouvement anarchiste en Allemagne de l’Ouest (RFA) ou de l’Est (RDA) durant la période d’après-guerre il ne faut pas oublier que de 33 à 45 l’anarchisme fut mis hors la loi : les adhérents des groupes furent arrêtés, assassinés ou condamnés à la mort lente dans les camps de concentration, la presse anarchiste disparut, les livres et les brochures furent brûlés. Il fallait donc en 45 — pour les rares survivants — repartir de zéro, et très vite en Allemagne de l’Est (…)

• Erich Mühsam (1878-1934) [PDF]
  28 de janeiro, por CCLA, Partage Noir

  A personalidade e a ação de Erich Mühsam são por vezes estudadas. Com efeito, ele desempenhou um papel importante no movimento anarquista alemão. Mas sua obra ainda permanece por descobrir na França.
  Esta brochura reúne principalmente artigos inacháveis ou inéditos em francês. Ela mostra um aspecto pouco conhecido da obra de Mühsam, o do escritor, do crítico ou do dramaturgo, mas privilegia suas posições sociais.
  PARTAGE NOIR - 1990

• Erich Mühsam : « Epilogue » (1919)
  26 juillet 2019, par Erich Mühsam

  Toussotant je me mets à chanter
  Un épilogue
  Car les ailes se sont brisées
  De celui qui volait vers le ciel.
  *
  Hélas ! l’aigle est redescendu
  Des hauteurs de la gloire.
  Dans son plumage si admiré
  Il cherche maintenant les puces

• Erich Mühsam : « Le révolutionnaire » (1909)
  27 juillet 2019, par Erich Mühsam

  Dédié à la social-démocratie, ce poème est en fait une critique des concessions permanentes de ce mouvement. Il es paru dans le recueil « Der Krater » (Berlin, 1909).

• IV - La République libertaire des Conseils (7 avril - 13 avril 1919)
  23 mai 2019, par Partage Noir

  Comme l’écrit Rosa Meyer-Leviné : C’est à Toller, le président des indépendants et aux deux anarchistes très populaires Mühsam et Landauer que revenait le véritable pouvoir. Encore faut-il nuancer, Meyer-Leviné est une participante aux événements, trop impliquée pour être objective. Dans le cas des deux anarchistes il s’agissait bien plus d’influence. Les propositions de Mühsam ont été longtemps repoussées avant qu’il ne se montre persuasif, y compris auprès de Landauer. Il a fallu une propagande acharnée et (...)

• Erich Mühsam & Panaït Istrati
  31 juillet 2019, par Erich Mühsam

  Dans son article « Littérature polémique », paru dans Fanal, Mühsam recense un certain nombre de témoignages liès à la guerre de 1914 puis évoque successivement Barbusse, Istrati et Trotski, et leurs positions respectives sur l’URSS. En ce qui concerne l’écrivain roumain Panaït Istrati, il s’agit de son livre Vers l’autre flamme qui relate son voyage en Union soviétique. Cet ouvrage lui valut une haine hystérique de ses anciens amis communistes, notamment de la part de l’écrivain Henri Barbusse, dès sa sortie en 1929.