PARTAGE NOIR

Erich Mühsam (1878-1934) - Brochura - PDF

CCLA, Partage Noir — 2026-01-28T10:33:20Z

A personalidade e a ação de Erich Mühsam são por vezes estudadas. Com efeito, ele desempenhou um papel importante no movimento anarquista alemão. Mas sua obra ainda permanece por descobrir na França.

Esta brochura reúne principalmente artigos inacháveis ou inéditos em francês. Ela mostra um aspecto pouco conhecido da obra de Mühsam, o do escritor, do crítico ou do dramaturgo, mas privilegia suas posições sociais.

PARTAGE NOIR - 1990

Ver online : Centro de Cultura Libertária da Amazônia

Erich Mühsam (1878-1934) [PDF]

CCLA, Partage Noir — 2026-01-28T10:20:58Z

PARTAGE NOIR - 1990

Ver online : Centro de Cultura Libertária da Amazônia

[HQ] Itō Noe - Anarquista e feminista japonesa - Folheto [PDF]

Partage Noir — 2026-01-16T06:00:00Z

Texto: MLT & Desenhos: OLT & Tradução: XVW

Em 21 de janeiro de 1895, Itō Noe nasce na ilha de Kyushu. Se forma aos 16 anos na Escola Feminina Ueno de Tóquio.
Obrigada a um casamento arranjado, ela foge de casa.
Seu professor de inglês, o poeta libertário e tradutor de Stirner, Jun Tsuji, a acolhe. Ele apoiará Itō Noe na continuação de seus estudos. Casados, eles terão dois ﬂhos.
Em 1912, em Tóquio, ela frequenta os primeiros grupos feministas e colabora com a revista cultural Seitō (“Meia azul”).
Tradutora de A tragédia da emancipação feminina, de Emma Goldman, ela chama a atenção do anarquista Sakae Ōsugi, que conhece em setembro de 1914.
Itō Noe torna-se editora-chefe da Seitō em janeiro de 1915.
O jornal de Sakae Ōsugi Shimbun Heimin (“Jornal do Povo”) é proibido pela polícia. Itō Noe o defende em Seitō.
Os temas do aborto, maternidade e prostituição são abordados por Itō. Em fevereiro de 1916, ela encerra a publicação da Seitō, deixa Tsuji Jun para viver em união estável com Ōsugi Sakae. Já casado, ele também mantém um caso com a jornalista Ichiko Kamichika.
Ciumenta, Ichiko Kamichika esfaqueia Ōsugi na garganta. O caso causa um escândalo, e a esposa de Ōsugi se divorcia.
Ōsugi Sakae se recupera, o casal passa a viver juntos em uma casa, onde nasce seu primeiro flho em 1917.
A vigilância permanente da polícia obrigaos regularmente a mudar-se, tanto por razões fnanceiras como políticas.
Em 24 de abril de 1921, Itō Noe torna-se conselheira para a fundação da “Sociedade da Onda Vermelha”, a Sekirankai, a primeira associação socialista de mulheres japonesas.
Sekirankai desﬂa durante as reuniões políticas de 1º de maio de 1921. As militantes são presas. O artigo 5º da lei pública proíbe as mulheres de participarem de manifestações políticas.
Em outubro, elas participam da propaganda socialista voltada para exército. A organização é dissolvida pelo governo em dezembro, oito meses após sua criação.
Em 1 de setembro de 1923, o terremoto de Kanto, na ilha de Honshu, devasta Tóquio e Yokohama. São registrados 141.720 mortos. Apesar da declaração da Lei Marcial, o pânico e o caos causam a propagação de rumores absurdos. Na cidade, milícias populares matam residentes coreanos, chineses ou japoneses identifcados erroneamente como coreanos
As polícias militar (Kenpeitai) e civil (Tokkeitai) executam sumariamente militantes comunistas, socialistas e anarquistas por “ pensamentos perigosos”.
O “incidente de Amakasu” ocorre em 16 de setembro de 1923. Itō Noe, Ōsugi Sakae e seu sobrinho de seis anos são espancados até a morte e jogados em um poço pelo grupo Kenpeitai do tenente Amakasu.
Esses assassinatos contra anarquistas conhecidos e uma criança comovem e enfurecem os cidadãos japoneses.
Condenado a dez anos de prisão, Masahiko Amakasu cumprirá apenas três anos da sua pena.

Ver online : Centro de Cultura Libertária da Amazônia

[HQ] Louise Michel (29 de maio de 1830 – 9 de janeiro de 1905) - Folheto -PDF

Anarlivres, OLT, VWX — 2025-12-20T09:44:58Z

Texto: Anarlivres.org; Desenhos: OLT; Tradução: VWX – (CC BY-NC-SA)

- [pt_br] Português do Brasil / Louise Michel, La Commune de Paris (1871), Traduction : VWX

[HQ] Georges Cochon « o movimento dos inquilinos » - Folheto [PDF]

MLT, OLT, VWX — 2025-12-20T09:33:02Z

Textos: MLT & Desenhos: OLT (CC BY-NC-SA) - Tradução: VWX.

Ver online : Centro de Cultura Libertária da Amazônia

Giuseppe Pinelli - A morte de um ferroviário anarquista - [PDF]

MLT, OLT, VWX — 2025-12-04T12:33:37Z

Textos: MLT & Desenhos: OLT (CC BY-NC-SA) - Tradução: VWX.

Giuseppe Pinelli nasceu em 21 de outubro de 1928 no modesto bairro de Porta del Ticino, em Milão.

Durante a guerra, 1.300 partidários anarquistas formam a Brigada Bruzzi-Malatesta. Pinelli é integrado a ela como mensageiro. Aos 18 anos, torna-se anarquista.

Entra para as ferrovias italianas em 1954, casa-se em 1955 e tem duas filhas com Licia Rognini.

Muito ativo no movimento dos Jovens Libertários, em 1963 ele assegura a ligação entre as gerações de militantes.

Em 1965, participa da criação do Círculo Cultural Sacco-Vanzetti, que influenciaria a juventude milanesa.

Em 1968, inicia conferências no recém-criado círculo anarquista Ponte della Ghisolfa. Ele está entre os fundadores da seção milanesa do sindicato anarcossindicalista USI.

Em Milão, em 12 de dezembro de 1969, uma bomba explode no Banco da Agricultura, na Piazza Fontana. Há 16 mortos e cerca de cem feridos.

Na noite seguinte ao atentado, Pinelli e Pietro Valpreda são presos junto com outros 84 anarquistas.

Em 15 de dezembro, ainda detido ilegalmente, Giuseppe Pinelli é interrogado. Ele morrerá ao cair da janela do quarto andar da sede da polícia milanesa.

A polícia e a imprensa apresentam Pinelli como culpado pelo atentado na Piazza Fontana. Apesar do clima de intimidação, 3.000 pessoas, acompanhadas de bandeiras pretas, comparecem ao seu funeral.

Licia Rognini Pinelli nunca obteve a verdade sobre a morte de Giuseppe.

Pietro Valpreda, libertado em janeiro de 1972, será inocentado em agosto de 1985. Os responsáveis pelo atentado, próximos dos fascistas do movimento Ordine Nuovo, serão absolvidos por insuficiência de provas ou prescrição dos fatos.

Ver online : Centro de Cultura Libertária da Amazônia

Giuseppe Pinelli - A morte de um ferroviário anarquista - Folheto [PDF]

MLT, OLT, VWX — 2025-12-04T12:17:42Z