<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?><?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="https://www.partage-noir.fr/spip.php?page=backend.xslt" ?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>PARTAGE NOIR</title>
	<link>https://www.partage-noir.fr/</link>
	<description></description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="https://www.partage-noir.fr/spip.php?id_auteur=227&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />

	<image>
		<title>PARTAGE NOIR</title>
		<url>https://www.partage-noir.fr/local/cache-vignettes/L144xH144/siteon0_copie-9a1a7.jpg?1774693359</url>
		<link>https://www.partage-noir.fr/</link>
		<height>144</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title>Shusui Kotoku (1871-1911)</title>
		<link>https://www.partage-noir.fr/shusui-kotoku-1871-1911</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.partage-noir.fr/shusui-kotoku-1871-1911</guid>
		<dc:date>2025-01-25T23:05:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Frank Mintz , Martin Zemliak</dc:creator>


		<dc:subject> Kotoku Shusui </dc:subject>
		<dc:subject>Japon</dc:subject>
		<dc:subject>Archives Autonomies</dc:subject>
		<dc:subject>Kanno Suga</dc:subject>
		<dc:subject>Sakae &#212;sugi </dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Kotoku dont le pr&#233;nom &#233;tait Dendziro, mais qui prit par la suite celui de Shusui, naquit dans le village de Nakamura, dans la province de Kotu, et fut &#233;lev&#233; par sa m&#232;re tr&#232;s let&#173;tr&#233;e, car son p&#232;re mourut tr&#232;s jeune. &lt;br class='autobr' /&gt;
Kotoku fr&#233;quenta les milieux de l'opposition lib&#233;rale bourgeoise de sa province et d&#232;s l' &#226;ge de dix-sept ans, en 1887-1888, il connut la r&#233;pression. Il devint journaliste dans la presse socialiste et &#233;tait farouchement antimilitariste. Il traduisit avec Sakan le Ma&#173;nifeste de (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.partage-noir.fr/-cpca-centre-de-propagande-et-de-culture-anarchiste-no19-janvier-" rel="directory"&gt;CPCA - Centre de Propagande et de Culture Anarchiste n&#176;19 - Janvier-f&#233;vrier-mars 1983&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.partage-noir.fr/+-kotoku-shusui-+" rel="tag"&gt; Kotoku Shusui &lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.partage-noir.fr/+-japon-+" rel="tag"&gt;Japon&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.partage-noir.fr/+-source-fragments-d-histoire-de-la-gauche-radicale-+" rel="tag"&gt;Archives Autonomies&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.partage-noir.fr/+-kanno-suga-+" rel="tag"&gt;Kanno Suga&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.partage-noir.fr/+-sakae-osugi-+" rel="tag"&gt;Sakae &#212;sugi &lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.partage-noir.fr/local/cache-vignettes/L150xH75/sans_titre-4-3-6f729.jpg?1774707340' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='75' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Kotoku dont le pr&#233;nom &#233;tait Dendziro, mais qui prit par la suite celui de Shusui, naquit dans le village de Nakamura, dans la province de Kotu, et fut &#233;lev&#233; par sa m&#232;re tr&#232;s let&#173;tr&#233;e, car son p&#232;re mourut tr&#232;s jeune.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Kotoku fr&#233;quenta les milieux de l'opposition lib&#233;rale bourgeoise de sa province et d&#232;s l' &#226;ge de dix-sept ans, en 1887-1888, il connut la r&#233;pression. Il devint journaliste dans la presse socialiste et &#233;tait farouchement antimilitariste. Il traduisit avec Sakan le &lt;i&gt;Ma&#173;nifeste &lt;/i&gt; de Karl Marx en japonais en 1903. La m&#234;me ann&#233;e, il publia &lt;i&gt;Essence du socialis&#173;me&lt;/i&gt;, qui eut sept &#233;ditions entre 1903 et 1905, et lan&#231;a la publication &lt;i&gt;Heymin simbun &lt;/i&gt; (journal du peuple). Cette publication &#233;tait oppos&#233;e aux pr&#233;paratifs militaires et durant la guerre russo-japonaise, elle entra en contact avec les socialistes russes dont elle publia les positions anti-bellicistes. On trouve &#233;galement des traductions de Tolsto&#239; et Kropotkine, et &#233;galement de nombreux articles sur la condition f&#233;minine de Kanno Suga, la femme de Kotoku. En 1905, les autorit&#233;s japonaises interdirent la publication et Kotoku passa six mois en prison.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;C'est en prison que s'effectue un changement radical : &lt;q style=&#034;font-style: italic;&#034;&gt;Je suis entr&#233; marxiste et j'en suis sorti anarchiste, &#224; fond. Cependant, propager l'anarchisme au Japon signifie &#234;tre condamn&#233; &#224; mort ou passer toute son existence en prison. En cons&#233;quence, le mouvement de&#173;vra &#234;tre organis&#233; secr&#232;tement ; son d&#233;veloppement et son succ&#232;s demanderont beaucoup de temps et de r&#233;sistance&lt;/q&gt;. Il traduit de nombreuses &#339;uvres de Kropotkine : &lt;i&gt;La conqu&#234;te du pain&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;L'&#201;tat et son r&#244;le historique&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;La loi et l'autorit&#233;&lt;/i&gt;. Il d&#233;cide de partir aux &#201;tats-Unis o&#249; il a des contacts avec les I.W.W. L&#224;-Bas il poursuit les contacts qu'il a&#173;vait avec &lt;i&gt;Freedom&lt;/i&gt;, la publication anarchiste de Londres, qu'animait Kropotkine.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Mais de nombreuses gr&#232;ves &#233;clatent dans les arsenaux militaires d'Osaka, Kure, Koysikava en 1906. Kotoku revient au Japon, accueilli par le parti socialiste. Il se d&#233;clare alors publiquement libertaire dans l'article &#171; Mon point de vue a chang&#233; &#187; (5/11/1907) : &lt;q style=&#034;font-style: italic;&#034;&gt;R&#233;ali&#173;ser la r&#233;volution sociale v&#233;ritablement par l'introduction du droit de vote g&#233;n&#233;ralis&#233; et l'action parlementaire est absolument impossible. Le socialisme ne peut &#234;tre atteint que par l'action directe des travailleurs organis&#233;s.&lt;/q&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Il publie le fameux chapitre de &lt;i&gt;Paroles d'un r&#233;volt&#233;&lt;/i&gt; de Kropotkine &#171; Aux jeunes gens &#187; (13/4/1907) et est en contact avec des anarcho-syndicalistes comme Oisi, Gudo.&lt;/p&gt;
&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class='spip_document_4686 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_left spip_document_left spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;340&#034; data-legende-lenx=&#034;xxxx&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://www.partage-noir.fr/IMG/jpg/arton1572.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://www.partage-noir.fr/local/cache-vignettes/L150xH231/arton1572-98c78-7bf20.jpg?1774697482' width='150' height='231' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_descriptif '&gt;&lt;small&gt;Photo des 12 martyrs japonais (de gauche &#224; droite et de haut en bas) : Heishiro Naruishi (ou Nabuishi) ; Rikisaku Hurukawa (Furukawa) ; Denjiro Kotoku ; Kenshi Okumiya ; Seinosuke Ooishi ; Tadao Niimura ; Gudo Uchiyama ; Unpei Morichika ; Uichiro Niimi ; Uichita Matuso (Uitta Matsuo) ; Takichi Miyashita ; Sugo Kanno. &lt;a href=&#034;https://cartoliste.ficedl.info/article1572.html&#034; target=&#034;_blank&#034;&gt; Source : Cartoliste&lt;/a&gt;&lt;/small&gt;
&lt;/div&gt; &lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;
&lt;p&gt;Mais le gouvernement japonais, sans doute en imitant la tactique de l'&#233;tat espagnol en 1909 contre Francisco Ferrer, associe tous les intellectuels r&#233;volutionnaires &#8211; en grande partie libertaires &#8211; &#224; un acte individuel terroriste du m&#233;canicien Miyasita. Comme Miyasi&#173;ta voulait tuer l'empereur et se d&#233;clarait anarchiste &#224; la suite de ses lectures, lui et onze publicistes, dont Oisi, Gudo, Kotoku et Kanno Suga furent condamn&#233;s &#224; mort, et douze furent condamn&#233;s &#224; perp&#233;tuit&#233;. Le dernier en vie Sakamoto Syma fut lib&#233;r&#233; en 1945.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Kotoku &#233;crivit en prison une lettre &#224; ses avocats, en fait, un essai intitul&#233; &lt;i&gt;Sur la r&#233;volution depuis la prison&lt;/i&gt;. Il abordait trois parties :&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i class=&#034;fas fa-fw fa-caret-right&#034;&gt;&lt;/i&gt; l'anarchie ne peut &#234;tre assimil&#233;e &#224; l'assassinat, et il citait notamment la figure de savant et de sage de Kropotkine ; l' anarchie et la r&#233;volution : &lt;q style=&#034;font-style: italic;&#034;&gt;A vrai dire, la r&#233;volution surgit d'elle-m&#234;me, parce qu'elle ne peut &#234;tre provoqu&#233;e par certaines personnes, par des partis ou des groupes. La r&#233;volu&#173;tion jaillit ainsi, comme la formation d'un banc de sable &#224; cause du mouvement constant des eaux&lt;/q&gt; ;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i class=&#034;fas fa-fw fa-caret-right&#034;&gt;&lt;/i&gt; la derni&#232;re partie d&#233;crivait le mouvement r&#233;volutionnaire et l'action des a&#173;narchistes pour amener &lt;q style=&#034;font-style: italic;&#034;&gt;l'action directe des travailleurs eux-m&#234;mes&lt;/q&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;span class=&#034;csfoo htmla&#034;&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class='spip_document_4685 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_right spip_document_right spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;12&#034; data-legende-lenx=&#034;&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://www.partage-noir.fr/local/cache-vignettes/L150xH234/kanno_suga-9a176-85984.jpg?1774697482' width='150' height='234' alt='' /&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_descriptif '&gt;&lt;small&gt;Kanno Suga&lt;/small&gt;
&lt;/div&gt; &lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;span class=&#034;csfoo htmlb&#034;&gt;&lt;/span&gt;
&lt;p&gt;Kanno Suga et Kotoku chant&#232;rent des vers avant leur ex&#233;cution. Kanno s'&#233;cria : &lt;q style=&#034;font-style: italic;&#034;&gt;Vive la r&#233;volution anarchiste !&lt;/q&gt; et ses compagnons reprirent &lt;q style=&#034;font-style: italic;&#034;&gt;Vive la r&#233;volution !&lt;/q&gt; Miyasita cria &lt;q style=&#034;font-style: italic;&#034;&gt;Vive l'anarchie ! &lt;/q&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'&#201;tat japonais reprit sa tactique contre le propagandiste anarchiste Osugi qui continua l'&#339;uvre de Kotoku. Il fut ex&#233;cut&#233; en 1923.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;(D'apr&#232;s Galina Dmitrievna Ivanova &lt;i&gt;Kotoku revolutsoner i literator&lt;/i&gt; - Moscou -1959 - et pour une citation de 1905, Victor Garcia). &lt;/i&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="https://www.partage-noir.fr/IMG/pdf/cpca-n19.pdf" length="2289457" type="application/pdf" />
		

	</item>



</channel>

</rss>
